南非要求台湾代表处迁离首都 美两党议员发声挺台，批南非与中国联手霸凌台湾

在南非政府坚持台湾代表处须迁离首都比勒陀利亚(Pretoria)遭到台北拒绝后，美国共和、民主两党联邦参众议员相继发挺台，并批评南非与中国联手霸凌台湾将有后果。

台湾中央社及自由时报等媒体上星期四(10月17日)报道，南非政府要求台湾驻该国代表处，正式名称为“驻南非共和国台北联络代表处”在10月底迁出首都比勒陀利亚，否则将面临被关闭的命运。

台湾外交部发言人刘永健针对这些报道回应说，中国威逼南非打压台湾动作不断，台湾正积极寻求南非友台政要及理念相近国家为台湾仗义执言，希望南非不要有任何伤害双边关系的做法。

南非总统西里尔·拉马福萨(Cyril Ramaphosa)9月初才访问北京并与中国国家主席会面，两人在会后发布的联合声明中提及南非重申奉行一个中国政策，承认台湾是中国不可分割的一部分，“南非支持中国政府为实现国家统一所作努力。”

对于南非逼迫台湾将代表处迁出首都一事，美国国会两党议员相继发声，批评南非屈服于中国共产党压力对台湾咄咄逼人，美国国会与台湾站在一起共同面对南非与中共的霸凌。

美两党议员批南非与中国霸凌台湾

美国国会众议院中共问题特设委员会主席、密歇根州共和党籍众议员约翰·穆勒纳尔(John Moolenaar)星期二在给美国之音的电邮声明中说：“在中国共产党使用其经济与军事筹码施压其他国家屈从于其意志时，美国都坚定地与台湾站在一起。我敦促世界各国政府的朋友们思考，他们是希望站在民主与自由的一边，还是选择支持威权主义的侵略。”

“中共向南非施压，要求其迁移台湾代表处是中共对台湾合法国际权利的胁迫行为的一部分，”委员会首席民主党籍众议员、代表加州的拉贾·克里希那莫蒂(Raja Krishnamoorthi)星期三也在给美国之音的电邮声明中说：“我敦促南非重新考虑这一要求，并维护台湾在国际舞台上的合法存在。”

众议院外交委员会主席、德州共和党籍众议员麦克·麦考尔(Mike McCaul)星期二在前身是推特的社交媒体平台X上发帖表达力挺台湾的立场。

“我严重关切南非正在迫使台湾将其联络处迁出比勒陀利亚——这是中国共产党胁迫和公然干涉其他国家事务的明显结果。我呼吁南非及其外长罗纳德·拉莫拉(Ronald Lamola)撤销这一错误决定，重新评估他们与中共的关系，并回归真正的不结盟立场，”麦考尔主席说。

阿肯色州共和党籍联邦参议员汤姆·科顿(Tom Cotton)星期二在X上发帖说：“南非为中国共产党对台湾采取的咄咄逼人做法令人深感不安且不合适。面对中国共产党及其爪牙的霸凌，我和所有阿肯色州居民都坚定地与台湾站在一起。”

田纳西州共和党籍联邦参议员玛莎·布莱克本(Marsha Blackburn)星期一在X上的贴文说：“南非与共产党中国合作企图强迫台湾将其外交办公室迁离南非首都，美国不应该容忍南非这种行为。”

她说：“我呼吁安东尼·布林肯(Antony Blinken)国务卿及拜登政府表明，如果南非与中共合作霸凌台湾，那将会带来后果，包括将南非从《非洲增长与机会法案》(AGOA)贸易项目中除名。”

“美国绝对不能提供那些将中国影响力列为比民主伙伴更优先的国家贸易上的好处，”布莱克本参议员说。

批南非违反双边协议台湾拒绝搬迁

台湾外交部发言人刘永健星期二(10月22日)在一个记者会上针对理念相近国家在此事提供台湾协助的问题表示：“南非的作法不合理也不合法，这不只是我们台湾单方面的意见，其他各个民主国家也都保持着同样的看法，因此他们愿意出来帮我们说话，”他说，台湾很感谢这些帮助，但详细的细节不变透露，“日本确实有提供很大的协助。”

刘永健在说明南非与台湾就迁离代表处一事的交涉表示，南非政府去年12月曾以口头方式要求台湾驻南非代表处迁出首都，今年4月正式致略要求代表处在半年内迁到约翰尼斯堡，并且在10月7日再次以电邮将节略寄送到该代表处，要求代表处在10月30日完成搬迁，“否则关闭运作。”

他说，南非政府此举违反双方1997年签署的双边协议精神，以及双方可在彼此首都设处的相关规定，“面对此无理要求，我方断不接受”。他说，外交部及驻处多次向南非政府据理力争，要求南非政府改变此一伤害两国情谊的决定。

中国赞赏南非决定

美联社报道，南非外交部上星期五说，已经给台湾六个月的合理期限将其联络处迁至约翰尼斯堡，将台湾驻处迁出比勒陀利亚“将真正体现南非共和国与台湾之间非政治和非外交关系本质”，并要求将台湾代表处更名为“贸易办事处”。

此外，南非外交部还说，该国外交部长罗纳德·拉莫拉(Ronald Lamola)上个月在北京出席中非合作论坛时已向中国传达此一决定。

中国外交部发言人毛宁上星期五在例行记者会上答复有关“中国是否要求南非关闭‘台湾驻南非代表处’”的问题时说，一个原则是中国与各国建立和发展外交关系的政治基础，中方“赞赏南非做出将‘驻南非台北联络代表处’迁出行政首都比勒陀利亚的正确决定。”她还说，台独不得人心，必将失败。

(美国之音记者李逸华对本篇报道亦有贡献。)